Imex Translation

Whatsapp

traducción especializada
para importación y exportación

Brindamos
soluciones

CONECTEMOS

Precisión y fluidez para las comunicaciones de su actividad de importación y exportación
Calidad en traducción e interpretación
en inglés y español

TRADUCCIÓN

TRADUCCIÓN

Traducción de facturas, contratos, conocimientos, actas de constitución,  otras actas societarias, poderes, exhortos, actas, escrituras, documentos judiciales.

Con o sin certificación de firma. 

+INFO

INTERPRETACIÓN

INTERPRETACIÓN

Servicio ideal para reuniones, conferencias, entrevistas, visitas guiadas, etc. Consulte por la modalidad más conveniente.

+INFO

TRANSCRIPCIÓN

TRANSCRIPCIÓN

Transcribimos entrevistas, conferencias, reuniones o  podcasts en el idioma original. También podemos traducir las transcripciones. 

REVISIÓN

REVISIÓN

Este servicio consiste en el análisis lingüístico o terminológico de un documento ya existente, en inglés o español, como paso previo a evaluar las modificaciones o adecuaciones.

LOCALIZACIÓN

LOCALIZACIÓN

Le damos voz "local" a sus documentos en español, que es nuestra lengua materna.

Nuestros 25 años de experiencia garantizan que sus comunicaciones comerciales internacionales sean impecables y culturalmente precisas.

Entregamos a tiempo y eliminamos las barreras lingüísticas para que su actividad prospere en los mercados globales.

Somos un equipo, no una agencia.
Y nos complace pasar desapercibidos:
eso significa que ¡nuestras traducciones se leen tan naturales como el texto original!

NOSOTROS

Somos
ImEx

SOBRE NOSOTROS

Somos
ImEx

Somos un equipo de traductores profesionales con amplia trayectoria y sólida formación académica. Entendemos nuestro trabajo como un elemento vital para superar las barreras idiomáticas propias de la actividad internacional.

Queremos facilitar el crecimiento de su actividad. Trabajaremos juntos desde el primer contacto para ofrecerle una cotización detallada que evite sorpresas y pérdida de tiempo. Nos esforzaremos para que su recomendación sea nuestra mejor carta de presentación ante nuevos clientes.

Trabajamos en equipo: no somos agencia. Entregamos calidad y respeto por el mensaje original y las necesidades de nuestros clientes.

SILVINA CELLE

Silvina es la cara visible y responsable del equipo ImEx.
Comenzó a ofrecer sus servicios como traductora e intérprete en 1997. En 1998 recibió su título de Traductora Pública en Idioma Inglés [UADE]. Se matriculó en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Trabajó siempre como profesional independiente. Durante 24 años se desempeñó como docente universitaria en las materias de traducción jurídica. Se asoció a la AATI por amor a la labor que realizan. Está especializada en traducción jurídica y económica [UNC], formó parte del cuerpo docente de la Diplomatura Universitaria en Lenguaje Claro de USAL y comenzó sus estudios universitarios de Derecho

SERVICIOS

¿Por qué contratar nuestros servicios?

Cada proyecto es único. Para usted y para nosotros.

Garantizamos la más absoluta reserva en el tratamiento del material que nos confíe. Si lo desea, firmamos compromiso de confidencialidad.

Su satisfacción es nuestra mejor recomendación y aspiramos a obtenerla mediante la calidad de nuestra labor.

Estamos en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, y eso nos hace competitivos a nivel mundial.

Trabajamos con memorias de traducción asistida. No hacemos traducciones automáticas.

Disponibles a solicitud o en el perfil LI de Silvina.

Contacto, siempre

¿Listo para expandir su actividad a nivel internacional?
Contáctenos hoy mismo para tener una cotización sin cargo.
Estamos seguros de que podemos aportar soluciones.




silvina@imextranslation.com

o

contáctenos por WhatsApp

QUIÉNES SOMOS

SERVICIOS

CONTACTO

Somos
miembros de:

Contacto

Mail: silvina@imextranslation.com

QUIÉNES SOMOS

SERVICIOS

CONTACTO

Escríbanos a

silvina@imextranslation.com

Asociados a

ImEx Translation © 2024